Content:

Veranstaltung: 19. September 2013 bis 1. Oktober 2013


Anlässlich der 500-jährigen Zugehörigkeit des Appenzellerlandes zur Eidgenossenschaft wurde im Zürcher Haus Appenzell die Multimedia-Performance "Der Bär und die Nadel" aufgeführt.

In einer einzigartigen Kombination aus traditionellem chinesischem Schattentheater, Computeranimationen und musikalischer Untermalung wurden die Geschichte und Geschichten der beiden gefeierten Stände zum Leben erweckt und das Publikum in aufregende Klänge aus Ost und West eingehüllt (Perkussion: Li Shu Guang; Hackbrett: Töbi Tobler ). Unter der Regie von Yu Hao und erzählerisch begleitet von Philipp Langenegger als "Bär" und Karin Brülisauer als "Nadel" kreierten professionelle Schattenspieler aus Lao Ting überraschende Bildwelten und zauberten die sagenreiche Welt des Appenzellerlandes auf die Leinwand.

Die Zuschauer erfuhren, wie eine schöne Appenzeller Maid mit Hilfe des Teufels die Männer und Frauen in ihrem Dorf beinahe um den Verstand gebracht hatte, weshalb ein einfaches Kleidungsstück die Appenzeller dazu veranlasst hatte, sich vom Joch des Klosters St. Gallen zu befreien und in die Eidgenossenschaft einzutreten, und welche Rolle Zwingli bei der Teilung in Innerrhoden und Ausserrhoden gespielt hatte.

"Der Bär und die Nadel" ist auch auf DVD erhältlich. Diese enthält nicht nur das gesamte Stück, sondern bietet auch einen hochspannenden Blick hinter die Kulissen des Schattentheaters. Erhältlich ist sie für CHF 15 (plus Versandspesen) unter info@hausappenzell.ch.

"DER BÄR UND DIE NADEL"

Das Schattentheater wurde zwischen dem 19. September und dem 1. Oktober 2013 über ein Dutzend Mal in Zürich und in der Ostschweiz aufgeführt.

Falls Sie die live Vorstellungen verpasst haben, empfehlen wir Ihnen die DVD, die neben einer Aufnahme der gesamten Aufführung des Schattentheaters auch einen interessanten Blick hinter die Kulissen und das Making-of enthält. Bestellen können Sie die DVD für CHF 15 plus Versandspesen unter info@hausappenzell.ch.